words by Oakkar Thin
ဖက်ရှင်ကို အလေးထားတဲ့အမျိုးသမီးတိုင်းရဲ့ တစ်နေ့တာအတွက် လက်ပတ်နာရီတွေဟာလည်း မရှိမဖြစ်တဲ့ အသုံးဆောင်တစ်ခုအနေနဲ့ ပါ၀င်နေပါတယ်။ တစ်ဦးချင်းစီရဲ့ မတူညီတဲ့ ဖက်ရှင်တွေအပေါ် မူတည်ပြီး ရွေးချယ်ကြတဲ့ နာရီဒီဇိုင်းတွေဟာလည်း အမျိုးမျိုးကွဲပြားကြပါတယ်။ ဖက်ရှင်အကြောင်း ပြောကြတဲ့ အခါမှာ ကမ္ဘာတစ်၀ှမ်းက အမျိုးသမီးတွေ အသည်းစွဲျဖစ္တဲ့ ပြင်သစ်နိုင်ငံထုတ် အသုံးအဆောင်တွေကိုလည်း ချန်ထားခဲ့လို့မရပါဘူး။ ဒါကြောင့် ဒီနေ့မှာတော့ လူကြီးလူငယ်မရွေး အားလံုးရဲ႕ကြားထဲမှာ ကြော့ရှင်းတဲ့အသွင်ပြင်ကြောင့် နာမည္ႀကီးေနတဲ့ ပြင်သစ် Brand လေးတစ်ခု နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။
Wristwatches are essential for ladies with eyes for fashion. Watch designs may differ in their appeal to individual fashion tastes, French-made watches always hold a special place in the hearts of women all over the world. Given this, let us introduce you to Elle, a highly recognized French brand whose collections of watches are popular across women of all ages for their gorgeous features.
ELLE လို့ ပြောလိုက်တာနဲ့ ကမ္ဘာတစ်၀ှမ်းကအမျိုးသမီးတွေကြားမှာ အသိမှတ်ပြုခံထားရပြီး ျဖစ္တဲ့ ပြင်သစ် Brand လေးမှန်း အမှတ်ရကြမှာပါ။ ELLE ဟာဆိုရင် ၁၉၄၅ ခုနှစ်ကတည်းက စတင်ပေါ်ပေါက်လာတာဖြစ်ပြီး သူရဲ့ ရည်မှန်းချက်မှာကိုက ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ကမ္ဘာကြီးကို အမျိုးသမီးများနှင့်အတူ ဖန်တီးဖို့ပဲဖြစ်ပါတယ်။ ELLE က ထုတ်လုပ်ထားတဲ့ အမျိုးသမီး၀တ်နာရီ Collection တွေဟာဆိုရင် ခေတ်မှီတဲ့ဖက်ရှင်နဲ့ အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ဖန်တီးမှုများဖြစ်တာကို တွေ့ရမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။ ကြော့ရှင်းတဲ့အသွင်အပြင်ကို ဖော်ဆောင်တဲ့ ELLE နာရီလေးတွေကို ၂၀၁၉ မှာကတည်းက Naing Family Cherry Oo Co., Ltd မှ Official Distributor အြဖစ် မြန်မာနိုင်ငံကို တရား၀င်တင်သွင်းလာတာြဖစ်ပါတယ်။ အခုဆိုရင် အသစ်ဖွင့်လှစ်ထားတဲ့ Time Square Fashion Myanmar Plaza, Unit-117, First Floor, Myanmar Plaza, Kabaraye Pagoda Road, Bahan Township, Yangon. Phone: 09977122540, Cherry Oo Premium နဲ့ Cherry Oo ဆိုင်တွေမှာ စိတ်ကြိုက်သွားရောက် ရွေးချယ် ၀ယ်ယူနိုင်ပြီလည်းဖြစ်ပါတယ်။
ELLE is established in 1945 with the purpose of creating a better world for women. ELLE’s ladies’ collections are of not just fashionably sophisticated but also the genuine innovation. The elegance of ELLE watches can now be enjoyed in Myanmar thanks to Official Distributor by Naing Family, Cherry Oo Co., Ltd. Now, you all can pick and buy the watch of your choice at the newly opened Time Square Fashion Myanmar Plaza, Unit-117, First Floor, Myanmar Plaza, Kabaraye Pagoda Road, Bahan Township, Yangon. Phone: 09977122540, Cherry Oo Premium and Cherry Oo.
ပြင်သစ် Brand တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Elle Floral Burst Collection နာရီတွေဟာဆိုရင် Paris ရဲ့ ပန်းတွေစုံလင်စွာနဲ့ လှပနေတဲ့ နွေဦးရာသီ ပြယုတ်လို့လည်း ပြောလို့ရပါတယ်။ ဒါကြောင့်ပဲ ဒီ Collection မှာ အရမ်းကို အသက်၀င်လှပတဲ့ ပန်းကလေးတွေရဲ့ ဖွဲ့နွဲ့မှုကို ရှာလို့တွေ့နိုင်မှာလည်းဖြစ်ပါတယ်။
There are many beautiful options to choose from. Elle’s Floral Burst Collection watches reflect the flowers blossoming in the Spring of Paris. You can enjoy the life-like beauty of the blossoms in this collection.
Orsay နာရီတွေမှာဆိုရင်တော့ နေရောင်ကဲ့သို့ လင်းလက်မှုရှိတဲ့ အရောင်တွေကို အခြေခံထားတာဖြစ်ပြီး နူးညံ့မှုကို သိသာထင်ရှားစေတဲ့ ပန်းပွင့်ပုံ ဒိုင်ခွက်နဲ့အတူ စိန်ပွင့်လေးတွေနဲ့ ဖန်တီးထားတဲ့ အချိန်အညွှန်းများ၊ ဂန္တ၀င်ဆန် ကြော့ရှင်းလှပတဲ့ နာရီလက်တံများနဲ့ ဖန်တီးထားတာပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် Case and Bracelet မှာလည်း Rose gold-tone stainless steel bracelet, Nude leather strap, Blue sunray dial with a floral motif နှင့် Pastel blue leather strap တို့ဆိုပြီး ရွေးချယ်စရာတွေရှိပါတယ်။
The Orsay watches are designed with sunlight bright colors and feature flower watch face, diamond batons, and classically elegant hands. The case is rose-gold tone stainless steel metal, paired with a nude leather strap. One can also opt for a blue sunray dial with a floral motif and pastel blue leather straps.
Châtelet မှာတော့ ေတာက္ပေသာ အဖြူရောင် ဒိုင်ခွက် နဲ့အတူ Rose Gold အရောင် ပန်းပွင့်ဒီဇိုင်းကလည်း အတွင်းစက်၀န်း ရဲ့ အလှကိုသိသာစေမှာဖြစ်ပြီး၊ ရှင်းလင်းတဲ့ အချိန်အညွှန်းများ၊ ဘေးပတ်လည်မှ စိန်ဖြူများရဲ့ လင်းလက်မှု၊ Bracelet မှာလည်း ၂၀၁၈ နောက်ပိုင်းမှာတည်းက အလွန်ခေတ်စားခဲ့တဲ့ Nude ကာလာ Lather-strap နဲ့ ပြုလုပ်ထားတာပဲဖြစ်ပါတယ်။
The Chatelet watch features a bright white case with a rose-gold color floral design inner face, showing the beauty and the brightness of diamond batons. The nude leather strap makes the watch even more dazzling.
ဒီ Floral Burst Collection လေးမှာ သူရဲ့ Logo ကို ဒိုင်ခွက်အတွင်းက နာရီလက်တံဆုံချက်ရဲ့အပေါ်၊ ၁၂နာရီပြ အချိန်အညွှန်းကိန်းရဲ့ အောက်မှာ ELLE ဆိုတဲ့ Brand နာမည်ကို ပန်းပွင့်ရဲ့ အရောင်အတိုင်း ပုံဖော်ထားတာြဖစ်လို့ နာရီတစ်ခုလုံးအတွက် အချိုးကျကျ လိုက်ဖက်ညီနေတာကို တွေ့ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဆိုဒ်အရဆိုရင်လည်း 32 mm သာရှိပြီး ထုအေနနဲ႔ 8 mm ပဲရွိတာမို႔ ပါးလ်လ်အရွယ်အစားကြောင့် အမျိုးသမီးတိုင်းရဲ့ ကြော့ရှင်းတဲ့ ဟန်ပန်အတွက် ပိုမိုအထောက်အကူ ပြုနိုင်မှာပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအချက်ကပဲ နာရီဆိုရင် ပါးပါးလျလျ နဲ့ ကြော့ကြော့ရှင်းရှင်းလေးမှ ကြိုက်နှစ်သက်သူတွေအတွက် ELLE’s Floral Burst Collection ကို ရွေးချယ်သင့်တဲ့ အကြောင်းပြချက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။
In this Floral Burst Collection, the color of the logo ELLE is the same as that of the flowers just down below the 12th-hour mark, providing a sophisticated color scheme. With dial size of the only 32mm with a thickness of 8mm, its slim design brings elegance to every lady’s wrist. This is the main reason to choose ELLE’s Floral Burst Collection for those who crave its elegance and slimness profile.
