Minimalism is a two-part series and for this article we will be explaining and guiding you on Japanese minimalism. The basic philosophy of minimalism is “less is more”. Minimalist design is where colours, shapes and additional elements are stripped off only leaving the most basic of the basics. For example,
Minimalism မှာ အပိုင်း ၂ ပိုင်းရှိပေမယ့် ဒီဆောင်းပါးလေးမှာတော့ Lush ပရိသတ်ကြီးအတွက် Japanese Minimalism အကြောင်းက အသေးစိတ်ပြောပြပေးသွားမယ်နော်။ Minimalism ရဲ့ basic အယူအဆက ‘less is more’ ဖြစ်ပါတယ်။ Minimalist ဒီဇိုင်းဆိုတာ အရောင်နဲ့ ပုံသဏ္ဍာန်တွေ၊ ထပ်ပေါင်းထည့်ထားတဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ဖယ်ရှားပြီး အခြေခံအကျဆုံးအရာတွေနဲ့သာ ပြုလုပ်ထားခြင်းကို ဆိုလိုပါတယ်။
Earthy Tones
Instead of flashy colours for wall colour, we opt to choose earthy tones, mainly white, cream and light greys. This soft and simplistic palette creates the calming ambience that features Japanese minimalism.
Earthy Tones
နံရံအတွက် အရောင်တောက်တောက်ကြီးတွေ သုံးမယ့်အစား Earthy tone တွေဖြစ်တဲ့ အဖြူရောင်၊ ခရင်မ်အရောင်နဲ့ မီးခိုးရောင်ဖျော့ဖျေားလေးတွေကို ရွေးချယ်သုံးပါတယ်။ ဒီလို နူူးညံ့ ရိုးရှင်းတဲ့ အရောင်စပ်မှုဟာ အေးချမ်းတဲ့ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းနိုင်ပြီး Japanese Minimalism ကိုလည်း သိသာထင်ရှားစေပါတယ်။
Natural Elements
Wood serves as the key feature in Japanese minimalist design. Minimalism has a high usage of natural elements. Opting to make the floors, walls, doors, screen grids and frames with natural wood will give the essence of Japanese minimalism.
Natural Elements
Japanese Minimalist ဒီဇိုင်းမှာ သစ်သားဟာ အရေးကြီးတဲ့အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါ။ Minimalism မှာ သဘာဝကထွက်တဲ့ ပစ္စည်းတွေကို သုံးတာများပါတယ်။ ကြမ်းပြင်တွေ၊ နံရံတွေ၊ တံခါးပေါက်တွေ၊ screen grid နဲ့ frame တွေကို သစ်သားသုံးပြီး ဖန်တီးခြင်းက Japanese Minimalism ပုံစံကို ပေါ်လွင်စေပါတယ်။
Sliding Doors
Japanese minimalism uses sliding doors and screens, this save space compared to a normal swinging door.
Sliding Doors
Japanese minimalism မှာ ဘေးကိုဆွဲဖွင့်ရတဲ့တံခါးတွေ သုံးတာ မြင်ဖူးကြမယ်ထင်ပါတယ်။ ဒါဟာ သာမန် swing လုပ်ပြီး ဖွင့်ရတဲ့တံခါးတွေထက် အများကြီး နေရာစားသက်သာပါတယ်။
Natural Lighting
These of natural lighting is essential in a Japanese minimalist design. It is due to Japanese interiors incorporating open spaces. Heavy and opaque curtains should be removed to allow natural lighting into the house. Instead use sheer, translucent curtains to block heavy sunlight.
Natural Lighting
Natural lighting ဟာ Japanese minimalism မှာ မရှိမဖြစ် အရေးပါတဲ့အရာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ Japanese interior ဒီဇို်င်းတွေက open spaces နဲ့ အဓိက ပေါင်းစပ်ထားလို့ပါ။ သဘာဝအလင်းရောင်ကောင်းကောင်းရဖို့အတွက် လေးလံပြီး အလင်းပိတ်တဲ့ ခန်းဆီးလိုက်ကာတွေကို ဖယ်ရှားသင့်ပါတယ်။ အဲ့အစား ဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်တဲ့ ခန်းဆီး ပါးပါးလေးတွေကို သုံးနိုင်ရင် အကောင်းဆုံးပေါ့။
Low to the Ground Beddings
Instead of high framed bed frames, Japanese minimalism choose to have frame that are only a few inches elevate from the floor.
Low to the Ground Beddings
Japanese minimalism မှာ အိပ်ယာ high-framed အမြင့်တွေကို မသုံးဘဲ ကြမ်းပြင်ကနေ လက်မအနည်းငယ်သာ မြင့်တဲ့ frame အမျိုးအစားတွေကိုသာ ရွေးချယ်အသုံးပြုလေ့ ရှိပါတယ်။
Marie Kondo your things
As Marie says ““Does this spark joy?” If it does, keep it. If not, dispose of it.” , Japanese design mostly focuses on clean aesthetic and clutters are not recommended to be kept. It is recommended to follow her tips on cleaning out things at home.
Marie Kondo your things
Marie ပြောသလိုပဲ… ‘ဒါဟာ သင့်ကို ပျော်ရွှင်ပီတိ ဖြစ်စေပါသလား?’… တကယ်လို့ ဖြစ်စေတယ်ဆိုရင် သိမ်းထားပါ၊ အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အကောင်းမြင်ပါ။ Japanese ဒီဇိုင်း အများစုဟာ သန့်ရှင်းသပ်ရပ်ပြီး တင့်တယ်တဲ့ပုံစံတွေကိုသာ အာရုံစိုက်ပြီး အပိုပစ္စည်းတွေ ရှုပ်ပွနေတာမျိုးကို recommend မပေးပါဘူး။ သူမ အကြံပေးတာကတော့ အိမ်မှာ မလိုအပ်တဲ့ပစ္စည်းတွေကို တတ်နိုင်သမျှ ရှင်းပစ်ဖို့ပါဘဲ။
Décor
In choosing furniture and lighting, they should have clean lines, angular and modern feel to it. The decors should have a function to them all and nothing should be out of order. Make sure there is no extra clusters or unwanted things lying around.
Décor
ပရိဘောဂပစ္စည်းတွေနဲ့ lighting ရွေးချယ်ရာမှာလည်း သပ်ရပ်ပြီး ထောင့်ချွန်းပုံစံနဲ့ ခေတ်ဆန်တာတွေကိုသာ သုံးလေ့ရှိပါတယ်။ décor အကုန်လုံးဟာ သူ့နေရာနဲ့သူ function လုပ်ပေးနိုင်ရုံသာမက အစီအစဉ်တကျလဲ ရှိဖို့လိုအပ်ပါတယ်။ မလိုတဲ့ပစ္စည်းတွေ စုပြုံထားတာမျိုးကိုတော့ ရှောင်ကြဉ်သင့်ပါတယ်။
Editor: Su Su Rati
