LUSH In Style | April 2018
Simplicity Is The Best
Interviewed by snow . Translated by r.e.saw
အစ္မရဲ႕ဖက္ရွင္စတိုင္ကို အစ္မဘယ္လိုစကားလံုးနဲ႔ကိုယ္စားျပဳေဖာ္ျပခ်င္လဲရွင့္။
အစ္မအေနနဲ႔ေဖာ္ျပခ်င္တာကေတာ့ ဖက္ရွင္သည္ အစ္မအတြက္ အျမဲ comfortable, confident & chic ျဖစ္ရပါမယ္။
မနက္ခင္းတိုင္းမွာမွန္ေရွ႕မွာ အစ္မရဲ႕ဖက္ရွင္ျပီးျပည္စံုဖို႔အတြက္အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ေပးျဖစ္လဲ။ဘယ္လိုေတြဆင္ျမန္းလဲသိပါရေစ။
ဒါကေတာ့သြားတာလာတာအေပၚမွာမူတည္ပါတယ္။ပံုမွန္သြားလာစရာအတြက္ဆိုရင္ေတာ့ နာရီဝက္ေလာက္အခ်ိန္ေပးျဖစ္ျပီး ပြဲေတြသြားလာရမယ္ဆိုအလြန္ဆံုးတစ္နာရီပါပဲ။
အစ္မအေနနဲ႔ပြဲၿကီးေတြတက္ရတာႏွစ္သက္လား။ဘယ္လိုပြဲမ်ဳိးေတြတက္ရတာပိုၾကိဳက္ျပီးပြဲတက္ Fashion ကိုဘယ္လိုပံုစံပိုၾကိဳက္လဲရွင့္။
ပြဲၾကီးေတြတက္ပါတယ္။ မဂၤလာေဆာင္ပြဲတက္တာရွိသလို Fashion Showေတြတက္ရတာလဲရွိပါတယ္။ Fashion show ပြဲကိုတက္ရတာပိုၾကိဳက္ပါတယ္။ကိုယ္ေလ့လာလို႔ရတာပိုမ်ားတာေပါ့ေနာ္။ပြဲတက္Fashionခါက်ေတာ့ကိုယ္တက္တဲ့ပြဲေပၚမူတည္ျပီး
ဝတ္ျဖစ္ပါတယ္။
အစ္မ Fashion style အတြက္ဘယ္သူေတြက အစ္မအတြက္ inspire ျဖစ္ေစလဲ။ဘာေၾကာင့္လဲ။
အစ္မအတြက္ေတာ့ Kendall Jenner က Fashion style အတြက္ inspire အျဖစ္ဆံုးပါ။ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သူ႕Fashion style က ပြဲတက္ပံုစံကအစ Gym သြားတဲ့ပံုစံအဆံုးမတူတဲ့ sense ေလးေပးျပီးအထာက်က်မိုက္ေနတဲ့ပံုစံမ်ဳိးေပးနိုင္လို႔ေပါ့။
အစ္မအားလက္ရက္ေတြမွာ shopping oversea သြားရင္ဘာေတြအရင္ဆံုးဝယ္ျဖစ္လဲ။ ဘယ္နို္င္ငံေတြသြားျဖစ္လဲ။
အစ္မ shopping oversea သြားရင္ေတာ့ အဝတ္အစားကိုဦးစားေပးဝယ္ျဖစ္ပါတယ္။ Zara, CPS, Topshop brands ေတြဝယ္ျဖစ္တာမ်ားတယ္။ တျခား accessories ေတြဆိုရင္ေတာ့ ပိုက္ဆံအိတ္နဲ႔ ဖိနပ္ေတြေပ့ါ။ အဲဒါေတြကေတာ့ Trend အလိုက္ up to date ျဖစ္တဲ့အရာေတြဝယ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အနီးဆံုးနိုင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ Bangkok, Singaporeပဲအမ်ားဆံုးသြားျဖစ္ပါတယ္။
ဖက္ရွင္ကအစ္မအေပၚဘယ္ေလာက္ထိလႊမ္းမိုးမႈရွိလဲ။
လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ဖက္ရွင္နဲ႔ သူ႔ရဲ႕ personality ကတိုက္ရိုက္အခ်ဳိးက်တယ္။ ဒါေၾကာင့္ Fashion ကအစ္မအတြက္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးလႊမ္းမိုးမႈရွိပါတယ္။
အရာအားလံုး Out of date မျဖစ္ေအာင္၊ Wastingမျဖစ္ေအာင္ဘယ္လို Fashion မ်ဳိးေတြကိုအထပ္ထပ္အခါခါဝတ္ေလ့ရွိလဲ။
Rachel လက္ခံတာက ‘’Simplicity is the best’’ ျဖစ္တဲ့အတြက္ အျမဲတမ္းအရိုး၇ွင္းဆံုးကအၾကည့္ခံဆံုးလို႔ျမင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အရိုးရွင္းဆံုးဒီဇိုင္းေတြကိုအျမဲ ျပန္သံုးျဖစ္ပါတယ္။
တစ္စံုတစ္ေယာက္ကဖက္ရွင္မက်တဲ့ပံုစံျဖစ္ေနရင္အစ္မဘယ္လိုမ်ဳိးအၾကံေပးေလ့ရွိလဲ။
အစ္မကေတာ့ အစ္မမိတ္ေဆြ ေတြနဲ႔ပက္သက္လို႔ အဝတ္အစားပိုင္း၊ မိတ္ကပ္ပိုင္းေတြမွာပိုျပီးေနရာေဒသ အလိုက္ဝတ္တတ္ျပင္တတ္ဖို႕ အၾကံေပးျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ခါတစ္ေလဒီဇိုင္းတစ္မ်ဳိးတည္းထပ္ေနရင္လဲအသစ္အဆန္းျဖစ္ေအာင္ ေနာက္ဒီဇိုင္းသစ္ေျပာင္းၾကည့္ဖို႕ အၾကံေပးျဖစ္ပါတယ္။
ေနာက္ အစ္မရဲ႕ပံုစံကိုပံုေဖာ္ၾကည့္ရင္းေနာင္ ၃ႏွစ္ေလာက္ၾကာရင္ ဘယ္လိုဒီဇိုင္းမ်ဳိးေတြဝတ္ျဖစ္မယ္ထင္လဲ။
အစ္မအေနနဲ႕ေတာ့ အရြယ္တစ္ခုေရာက္လာရင္ေတာ့လူၾကီးဆန္ဆန္ပံုစံေတြေတာ့ ပိုေျပာင္းသြားမွာေပါ့ေနာ္။ အစ္မအေနနဲ႔ smart casual ေတြပဲဝတ္ျဖစ္မယ္လို႔ထင္ပါတယ္။
အစ္မအေနနဲ႔ Branded ပစၥည္းေတြကေနရာတိုင္းအခ်ိန္တိုင္းမွာအမွန္တကယ္အဓိကက်တယ္လို႔ထင္လား။
အဲလိုေတာ့မထင္ပါဘူး။ လူဆိုတာ Brand ဝတ္နိုင္မွ Fashion က်တာမဟုတ္ပါဘူး။ သူ႔ေနရာနဲ႔သူဝတ္တတ္ဖို႔ ပဲလိုပါတယ္။ အစ္မအေနနဲ႔ကေတာ့ ပစၥည္းတစ္ခုအမည္ရလာတယ္ဆိုတာBrand နဲ႔မဆိုင္ပဲသူေပးနိုင္တဲ့ concept က တျခားအရာေတြထက္ထူးေနလို႔ပါ။
(English Version)
Can you describe your style in your own words?
Fashion for me is always comfortable, confident and chic.
How often do you spend time on choosing your outfit in the morning?
That really depends. Normally, I spent about thirty minutes before I do my daily errands on dressing up. For big events, I would spend mostly one hour.
Do you enjoy big events? What kind of style do you choose for such events?
I do like events such as weddings or fashion shows. I love fashion shows because I could learn a lot. My styles for such events depend on the events themselves.
Whose fashion style inspires you and why?
For me, Kendall Jenner’s fashion style really inspires me. She dresses up differently for every aspects of her life, such as parties and gym, but in stylish manner.
Which shops do you frequent when you are shopping oversea? And which countries do you go for shopping?
I usually focus on clothes when I am shopping oversea from brands such as ZARA, CPS and Top shop. I also buy accessories such as shoes and bags according to up to date trends. I tend to shop in nearby countries such as Bangkok and Singapore.
How important is fashion to you?
A person’s fashion style is proportionate to her personality. That is why fashion is very important to me.
What fashion style do you usually wear frequently because they are never out of date and therefore not wasteful?
My belief is that “Simplicity is the best” which is why the simplest designs are truly the nicest to look at. That is why I keep wearing simple designs very often.
What kind of fashion advice do you usually give to others?
I usually recommend my friends to dress up and make up according to the location. If they keep repeating the styles, I would encourage them to try new things.
If you could imagine yourself in 3 years, what fashion design would you be wearing then?
I think my dressing will change according to my age and I would be wearing more smart casuals.
Do you think branded items are important in daily fashion?
I don’t think so. You can be fashionable without wearing branded clothes. It depends on how you dress based on the occasion. I think when a fashion item becomes popular; it has nothing to do with the brand but with the concept which is different from others.
