LUSH Magazine Myanmar
  • FASHION
    • Fashion Perspective
    • Shine
    • Cover Story
    • LUSH GUY
    • LUSH TEEN
    • LUSH MUSE
  • HEALTH & BEAUTY
    • Makeup & Skincare
    • Get Fit & Wellness
    • Hair & Nails
  • LIVING
    • Art & Music
    • Travel
    • DRIVE
    • Deco
    • Eat
    • Pet Zone
  • LIFE
    • Inner Journey
    • BALANCE
    • CREATOR
    • INSPIRED
    • Social Etiquette
    • Short Stories
  • MARKET BY LUSH
    • LOCAL STORIES
    • DECO
    • FASHION
    • BEAUTY
  • LUSH CHANNEL
  • Shop

LUSH Magazine Myanmar

  • FASHION
    • Fashion Perspective
    • Shine
    • Cover Story
    • LUSH GUY
    • LUSH TEEN
    • LUSH MUSE
  • HEALTH & BEAUTY
    • Makeup & Skincare
    • Get Fit & Wellness
    • Hair & Nails
  • LIVING
    • Art & Music
    • Travel
    • DRIVE
    • Deco
    • Eat
    • Pet Zone
  • LIFE
    • Inner Journey
    • BALANCE
    • CREATOR
    • INSPIRED
    • Social Etiquette
    • Short Stories
  • MARKET BY LUSH
    • LOCAL STORIES
    • DECO
    • FASHION
    • BEAUTY
  • LUSH CHANNEL
  • Shop
0
Cover StoryPET ZONE

Pet Viral Trends in Myanmar

written by Lush Editor January 18, 2019
Pet Viral Trends in Myanmar

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အိမ္ေမြးတိရစာၦန္ေလးေတြ ေမြးတာက ၂၀၁၄၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ေနာက္ပုိင္းကေနစၿပီး ပိုပိုၿပီး မ်ားျပားလာပါတယ္။ အိမ္ေမြးတိရစာၦန္ဆုိ ေၾကာင္၊ ေခြး၊ ငါး၊ ၾကက္တူေရြးနဲ႔ ယုန္တို႔ကို အမ်ားဆံုးေမြးၾကျပီး အခုေနာက္ပုိင္း exotic pet ေတြေမြးတာကလည္း ပိုျပီး ေခတ္စားလာၾကပါတယ္။

Since 2014 and 2015, keeping pets at home is getting popular. Most of the pet lovers keep cats, dogs, fishes, parrots and rabbits as pet. But exotic animals as pets are also getting popular.


ဒီမွာေတာ့ ေၾကာင္ေလးေတြဆုိျမန္မာေၾကာင္ေလးေတြအမ်ားဆံုးေမြးၾကျပီး ေနာက္ပုိင္း ႏုိင္ငံျခားကတင္သြင္းတဲ့ေၾကာင္ေလးေတြကိုလည္း ေမြးလာၾကပါျပီ။ Maine Coon Cat, Munchkin Cat, British Long Hair Cat, British Short Hair Cat စတဲ့ Exported ေၾကာင္ေလးေတြကေတာ့ ဒီမွာအေမြးမ်ားလာၾကပါျပီ။ ေခြးေလးေတြဆုိရင္ေတာ့ ႏုိင္ငံျခားမ်ိဳးစပ္ေခြးေလးေတြကို အေမြးမ်ားၾကျပီး ေနာက္ပုိင္း ျမန္မာေခြးေလးေတြကိုလည္း ေသေသခ်ာခ်ာေမြးလာၾကပါျပီ။ Golden Retriever, Labrador, Terrier, Poodle, Corgi, Bull Dog, Husky, Pomeranian, Samoyed Dog, Pug, Rottweiler, Beagle, Chihuahua စတဲ့ အမ်ိဳးအစားေတြကေတာ့ ဒီမွာ အရမ္းကိုေမြးၾကပါတယ္။

Burmese cats are mostly kept as pet in the country but recently; there are many exports for other species of cats such as Maine Coon Cat, Munchkin Cat, British Long Hair Cat, British Short Hair Cats. For dogs, many foreign breeds such Golden Retriever, Labrador, Terrier, Poodle, Corgi, Bull Dog, Husky, Pomeranian, Samoyed Dog, Pug, Rottweiler, Beagle, Chihuahua are popular. Locally, we have many dogs which are pariah breed and they are being kept as pets as well.

Pet ေလးေတြ အေမြးမ်ားလာတာနဲ႔အမွ် တိရစာၦန္ေဆးခန္းေတြ၊ Pet Grooming ဆုိင္ေတြ၊ Pet Accessories ဆုိင္ေတြဟာ တျဖည္းျဖည္းမ်ားျပားလာၾကပါျပီ။ Pet ေလးေတြကုိ ေသေသခ်ာခ်ာဂရုတစုိက္ေမြးလာၾကျပီး ကိုယ့္ရဲ႕ကေလးတစ္ေယာက္လို သေဘာထားကာ ေမြးျမဴလာၾကတာေတြ႕ရပါတယ္။ ေယဘူယ်အားျဖင့္ တိရစာၦန္ခ်စ္သူေတြဟာ စိတ္ႏွလံုးသား ေထြးၾကတယ္လို႔ စစ္တမ္းေတြမွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။ တိရစာၦန္ေလးေတြကို စိတ္ႏွစ္ျပီးခ်စ္ဖို႔ဆုိတာ လြယ္တဲ့ကိစၥေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ သူတို႔ရဲ႕ေဝယ်ာဝစၥကိစၥေလးေတြကုိ ကေလးတစ္ေယာက္လို ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေပးရတာျဖစ္လို႔ တကယ္ခ်စ္မွသာ ေမြးလို႔အဆင္ေျပတာပါ။ တိရစာၦန္ေလးေတြကိုေမြးရတာဟာ သူရဲ႕သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္လံုးကုိ ဂရုစုိက္ႏုိင္မွလည္း ရတာပါ။ တစ္ခ်ိဳ႕က ငယ္တုန္းက ခ်စ္ၾက၊ ေမြးၾကေပမယ့္ အသက္ေလးၾကီးလာလို႔ က်န္းမာေရး မေကာင္းေတာ့တဲ့အခါ သိပ္မေစာင့္ေရွာက္ခ်င္ၾကေတာ့တာမ်ိဳးရွိတတ္ၾကပါတယ္။ သူတို႔ေလးေတြက အသက္ၾကီးလာေလေလ၊ ဂရုစုိက္မႈပိုေပးရေလျဖစ္ပါတယ္။ ငယ္တုန္းခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတုန္းေမြးၾကေပမယ့္ အသက္ၾကီးလာလို႔ မေမြးခ်င္ေတာ့တာမ်ိဳးမျဖစ္ဖို႔ ဒီအခ်က္ေလးကုိ သူတို႔ေလးေတြကုိ မေမြးခင္ သတိျပဳဆင္ျခင္သင့္ပါတယ္။

As many people are keeping pets, there are also many vet clinics, pet grooming salons, and pet accessory shops. This is because many pet owners take care of their pet like they would to their own kids. It has been said that most pet owners are kind-hearted. This is not because easy to keep a pet. You have to shower them with love and attention just like to a
human child. You need to take care of these animals for the rest of their lives. There are some people who want to get rid of their pets once the latter are older and no longer good in health. These pets need even more love and attention when they are older. It is important to keep in mind of the commitment that is required till their old age if you are keen to keep a pet while they are young and cute.

သူတို႔ေလးေတြကို မခ်စ္ေပမယ့္ အနီးအနားမွာေတြ႔ေနရလို႔ သူတို႔ရဲ႕ခ်စ္စဖြယ္အျပဳအမူေလးေတြကိုၾကည့္ရင္း ခ်စ္တတ္လာတာမ်ိဳးလည္းျဖစ္တတ္ပါတယ္။ သူတို႔ေလးေတြက အဲ့လိုမ်ိဳး လူတစ္ေယာက္ရဲ႕စိတ္ကို ႏူးညံ့လာေအာင္ လုပ္ေပးတတ္သူေတြဆုိတာ တိရစာၦန္ခ်စ္သူေလးေတြ အသိဆံုးျဖစ္မွာပါ။ Social Media ေပၚမွာ viral ျဖစ္လာတဲ့ Cat video, dog video ေတြအျပင္ လူေတြက သူတို႔ေမြးထားတဲ့ (Hedgehog, Sugar Glider) စတဲ့ တိရစာၦန္ေလးေတြရဲ႕ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ video ေလးေတြေၾကာင့္ တိရစာၦန္ေလးေတြကုိ လူေတြေတာ္ေတ္ာမ်ားမ်ား ပိုသိ၊ ပိုခ်စ္လာၾကပါတယ္။

You might not even be an animal lover but looking at their adorable behaviors may make you start loving them. Many animal lovers know that animals could soften the hardest of hearts. Because of the viral pet videos of cat, dog and even Hedgehog and Sugar Glider, many people are becoming aware of the various kind of animals and start to appreciate them.

အရင္က လူေတြက ေခြးေလးေတြဆုိ အိမ္လံုျခံဳဖို႔အတြက္ပဲ ေမြးၾကေပမယ့္ အခုဆို အိမ္လံုျခံဳဖို႔ဆုိတာထက္ ကေလးတစ္ေယာက္လိုခ်စ္လို႔ ေမြးလာၾကတာကေတာ့ အားလံုးသတိထားမိၾကမယ္ထင္ပါတယ္။ ပတ္ဝန္းက်င္ကိုလည္း သတိထားၾကည့္မယ္ဆုိ pet ေလးေတြ ေမြးလာတာ အရင့္အရင္ကထက္ ပိုမ်ားလာတာကို ေတြ႔ျမင္ႏုိင္မွာပါ။ ဒီလုိ ေမြးတဲ့သူမ်ားလာတာဟာ လူေတြ အရင္ကထက္ စိ္တ္ထားေလးေတြပိုႏူးညံ့လာၾကတယ္လို႔ ေတြးေနမိပါတယ္။

Previously, people keep dogs as pets to guard their homes but now many are kept because they are adored. You will also notice that many are keeping pets more and more nowadays. It could be the sign that people are becoming more kind-hearted.

ဒါေပမယ့္ Pet ေတြကို trend ျဖစ္လို႔ မြးမယ္ဆုိတာထက္ မေမြးခင္ ကုိယ္ေမြးမယ့္ Pet ကို ကုိယ္တကယ္ပဲ ေစာင့္ေရွာက္ႏိုင္မွာလားဆိုတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႔ ကိုယ္ေနထုိင္သြားလာေနတဲ့ Life Style နဲ႔အဆင္ေျပပါ့မလားဆိုတာကိုေတာ့ ကြဲကြဲျပားျပားဆံုးျဖတ္ျဖတ္သင့္ပါတယ္။ Pet ေမြးတာက ထင္တာထက္ ပိုခက္ခဲတယ္ဆုိတာ Pet ေမြးဖူးတဲ့သူေတြအသိဆံုးပါ။ ဒါေၾကာင့္ သင္ဟာ pet ေမြးဖို႔စဥ္းစားေနတယ္ဆုိရင္ေတာ့ သူတို႔ကို စနစ္က်ေမြးဖို႔ ေသခ်ာမွ ေမြးပါလို႔ တုိက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။

However, it is important to keep pets not because they are trendy. You need to ask yourself if you could take care of them and whether they fit your lifestyle. Raising a pet is more difficult than it looks. That is why we would like to recommend you to think carefully and only keep a pet when you can raise them with care and absolute attention.

words by MayMT
english translated by R.E.Saw
LUSH January 2019LUSH Magazine MyanmarLUSH Pet
1
Facebook Twitter Google + Pinterest
Lush Editor

previous post
ALL DOLLED UP
next post
PRETTY PLAYBOOK

Recommended

ကိုရီးယား မင်းသမီး Bae Suzy ရဲ့ အလှဆုံး Red Carpet...

December 16, 2020

The Iconic Evening Fashion Show – Designer Htu...

October 25, 2019

Celebrity Wedding Planners

February 20, 2019

Advanced Polish Accessories: To Make You Look Glamorous

December 5, 2020

A SWEET EXCESS

January 8, 2019

PRETTY PLAYBOOK

January 18, 2019

New Trendy Style of R&B star Mabel

November 18, 2020

MODERN MUSE

January 2, 2019

New Deco for 2019

January 25, 2019

LUSH April 2019 Issue Cover Story

April 12, 2019

What's your opinion?

INNER JOURNEY

  • Gardening Emotional Workshop နှင့်အတူ သဘာဝအား ခံစားမိခြင်း။

    June 9, 2023
  • စိတ်ဝိညာဉ်ရေးရာကို ဘာလို့ လေ့ကျင့်သင့်တာလဲ

    June 2, 2023
  • စိတ်ထားလှတယ်ဆိုတာ ………

    March 29, 2023
[soliloquy id="1259"]

ART and MUSIC

  • Remembering Chandler a.k.a. One of the greatest TV characters of all time

    November 10, 2023
  • Pantone Color of the Year ကို လေ့လာကြည့်ခြင်း။

    April 5, 2023
  • တောင်ကိုရီးယားရဲ့ အချမ်းသာဆုံး K-pop star, idol တွေရဲ့နဲ့ သူတို့ရဲ့ ဝင်ငွေ

    December 30, 2020
[soliloquy id="1267"]
Footer Logo

@2021 - Publisher: Satius Co.,Ltd. All Right Reserved. Created by Enterstem