အခ်စ္ဆိုတာ ကမၻာေပၚမွာ အသိမ္ေမြ႕ဆံုးနဲ႕ အရက္စက္နိုင္ဆံုး လက္နက္တစ္ခုျဖစ္တယ္တဲ့။ ေျပာမဆံုးနိုင္ေအာင္ ၾကည္နူးရတဲ့ ခ်စ္ျခင္းေတြ ရိွသလို၊ မေမ့နိုင္ေအာင္ ခါးသီးလြန္းတဲ့ အခ်စ္သမိုင္းေတြ ဆိုတာလည္း အမ်ားသားလား။ နွလံုးသားထဲက ျဖစ္တည္လာတဲ့ ေမတၱာတရားရဲ႕ ရသကို ဘယ္သူမဆို သက္ဆံုးတိုင္ ခံစားထိေတြ႕ရင္း ထိန္းသိမ္းသြားခ်င္ၾကတာပဲ မဟုတ္လား။ တစ္ခါတစ္ရံ အေတြ႕အၾကံဳ မရိွခဲ့လို႕ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ခ်စ္လိုက္မိတိုင္း အသည္းကဲြေနရတာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အခ်စ္ေၾကာင့္ ေပ်ာ္ရႊင္မႈဆိုတာကို အေသအခ်ာ မခံစားမိေသးရင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ျပန္ဆန္းစစ္ဖို႕၊ သံုးသပ္ဖို႕ အေျခခံက်င့္၀တ္ေတြအေၾကာင္းကို ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။
Love was once told that it’s the mildest yet the harshest weapon in the world. There are so many love stories with beautiful memories and also with unforgettable bitter ones. Everyone wants to have and be with that feeling of love and being loved which naturally come out from the heart forever. Sometimes, you may experience heart-broken, you may suffer the darkest side of love which is hurt. In order to understand and learn the real kind of love, the followings are about the relationship etiquette.
ခ်စ္သူေတြျဖစ္သြားၾကတဲ့အခါ ေကာ္ဖီဆိုင္ေလးမွာထိုင္တာ၊ အေအးဆိုင္ေလးမွာ ခဏတျဖဳတ္နားၾကတာ၊ အတူတူ ထမင္းစားၾကတာေတြဟာ လက္ခတ္မလဲြ ၾကံဳၾကရမွာပါ။ အဲဒီမွာ တစ္ခုရိွလာတာက Bill ရွင္းတဲ့အခါ သူရွင္းမလား၊ ကိုယ္ရွင္းမလား၊ တစ္ေယာက္တစ္ဝက္ရွင္းမလားဆိုတဲ့ ကိစၥပါ။ ဒီနိုင္ငံမွာေတာ့ ေယာက်ာ္းေလးက ရွင္းရမယ္ဆိုတဲ့ အသိ ပါးပါးေလး ရိွၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ခ်စ္သူ ျဖစ္ခါစမွာေပါ့။ ေနာက္ပိုင္းက်ရင္ေတာ့ ရင္းနီွးလာတဲ့အခါ မိန္းကေလးက ရွင္းတာလည္း ရိွတတ္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ အေရးၾကီးတာက ပိုက္ဆံ မဟုတ္ပါဘူး။ ေပးဆပ္ခ်င္တဲ့စိတ္ပါ။ ရာဇ၀င္မွာဆို အခ်စ္အတြက္ အသက္ေတာင္စြန္႕ၾကတဲ့သူေတြ အမ်ားၾကီးရိွပါတယ္။ ဆင္းရဲတာ၊ ခ်မ္းသာတာထက္ ကိုယ္လုပ္ေပးနိုင္တာေလး သူ႕အတြက္ လုပ္ေပးခ်င္စိတ္ရိွတာကို အခ်စ္လို႕ ေခၚပါတယ္။ ပိုက္ဆံရွင္းတာမွ မဟုတ္ဘူး။ လက္ေဆာင္ေပးတာလည္း အတူတူပါပဲ။ ပိုခ်မ္းသာတဲ့သူက ပိုေပးရမယ္ဆိုတာမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။ အခ်စ္ရဲ႕ အေျခခံက်င့္၀တ္ (၁) က ကိုယ္တတ္နိုင္တဲ့အတိုင္းအတာထဲကေန သူ႕အတြက္ ေပးဆပ္ခ်င္ေနတဲ့ ေစတနာရိွဖို႕ ျဖစ္ပါတယ္။
Couples like to spend time at coffee shop, have drinks and eat delicious meals together. One thing to notice in this case is ‘bill’. Will the man have to pay? Or the girl? Or should they go Dutch? In Myanmar, guys mostly take care of bills especially in the beginning of relationship period. Later on, girls also don’t mind paying as they get to know more about each other. Actually, money is not the real matter to show love. What matters most is the generosity from your heart. People died for love in history. No matter how rich or poor you are, the desire to care about your partner’s needs is what love means. Giving presents to him/her is also the same. It is not true that the richer one will always have to buy expensive things for another one. The rule number one in relationship etiquette is just about the feeling of always wanting to do something to make that one happy.
ဒီနိုင္ငံမွာ အလုပ္အကိုင္ေတြနဲ႕ပတ္သက္ျပီး လူေတြရဲ႕ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္ေတြထဲမွာ စိတ္မေကာင္းစရာ တစ္ခုရိွပါတယ္။ အဲဒါဘာလဲဆိုေတာ့ ဥပမာ ဆရာ၀န္ဆိုရင္ အရမ္းအဆင့္အတန္းျမင့္တယ္လို႕ သတ္မွတ္ၾကျပီး၊ စားပဲြထိုးတို႕၊ သန္႕ရွင္းေရးတို႕ ဆိုရင္ အရမ္း အဆင့္နိမ့္တယ္လို႕ အလိုလို သတ္မွတ္ထားတဲ့ ကိစၥပါ။ ခက္တာက နွလံုးသားဆိုတာ ထိန္းခ်ဳပ္လို႕မရတဲ့ ၾကြက္သားအုပ္စုထဲမွာ ပါပါတယ္။ ဆရာ၀န္အခ်င္းခ်င္းပဲ ခ်စ္ရမယ္၊ စားပြဲထိုးအခ်င္းခ်င္းပဲ ခ်စ္ရမယ္ဆိုျပီး ခိုင္းလို႕မရပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အသည္းထဲစြဲေနတဲ့ ခုနက မိရိုးဖလာ အသိကလည္း ရိွေနေတာ့ အဲဒီလို အဆင့္တစ္ခု ကြာျခားတဲ့ခ်စ္ျခင္းေတြဟာ အဆံုးမွာ ကဲြျပဲၾကတာ အေတာ္ေလးျဖစ္ၾကပါတယ္။ အဲဒါ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ သူတို႕ဟာ အခ်စ္ရဲ႕ အေျခခံက်င့္၀တ္ (၂) ျဖစ္တဲ့ ဘယ္အေျခအေနပဲ ေရာက္ေရာက္ ခ်စ္သူအခ်င္းခ်င္း တစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္ အျပန္အလွန္ ေလးစားယံုၾကည္မႈ ရိွရမယ္ ဆိုတာကို သတိမျပဳမိၾကလို႕ ျဖစ္ပါတယ္။
In this country, there is one sad opinion on jobs by most people, for example, doctors are considered as high standard level but the others, such as janitors or waiters are in low standard level. Well, scientifically also, heart is the uncontrollable organ. So, we cannot expect the fact that only doctors will have to be in love with doctors and waiters will have to love waiters. But, as the conservative idea of that opinion on jobs is in everyone’s head due to the people around them, this is still one of the reasons most couples break up. It is because those couples didn’t know the second rule of relationship etiquette that is to respect each other in every situation.
“ေမာင္က ဂီတာတီး၊ သီခ်င္းဆို သိပ္ေတာ္တာ။ သူ႕ရဲ႕ အဲဒီပံုစံေလးကို ေၾကြျပီး ခ်စ္ခဲ့တာေပါ့။ ဒါေပမယ့္ လူဆိုတာ အျမဲတမ္း ထမင္းမစားပဲ သီခ်င္းပဲ နားေထာင္ေနလို႕မရဘူးေလ။ ဒါေၾကာင့္ ေနာက္ဆံုးမွာ ေမာင္နဲ႕ တို႕ လမ္းခဲြခဲ့တယ္။” ဆိုတာကို သူငယ္ခ်င္း ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ဆီက ၾကားခဲ့ဖူးပါတယ္။ ရုတ္တရက္ဆိုရင္ေတာ့ ဒီဇာတ္လမ္းေလးမွာ ေမာင္ဆိုတဲ့ ေကာင္ေလးကို သနားၾကျပီး၊ ခုနက သူငယ္ခ်င္းကိုေတာ့ ရက္စက္တဲ့သူလို႕ ျမင္ၾကမွာပဲ။ ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္း သူတို႕နွစ္ေယာက္ရဲ႕ ျပတ္စဲမႈဟာ တစ္ေယာက္ရဲ႕ ျဖစ္တည္မႈကို အျခားတစ္ေယာက္က အျပည့္အ၀ ခြင့္လႊတ္နားလည္ေပးရမယ္ ဆိုတဲ့ အခ်စ္ရဲ႕ အေျခခံက်င့္၀တ္ (၃) ကို နားမလည္လို႕ ျဖစ္ရတာလို႕ပဲ ထင္ပါတယ္။ ခ်စ္လ်က္နဲ႕ ေ၀းသြားမွသာ နာက်င္ေၾကကဲြစရာပါ။ မခ်စ္လို႕ ႏႈတ္ဆက္ရျခင္းေတြဟာ ခါးေပမယ့္ ေသာက္သင့္တဲ့ေဆးတစ္ခြက္နဲ႕ တူပါတယ္။
One of the friends said, “My boyfriend is really good at singing and playing guitar and I really loved that, but financially and logically, we need food when we are hungry, not the songs and that’s why, we broke up in the end.” When people heard about it for the first time, they might hate that friend for breaking up with her boyfriend due to money. But, the real situation is they didn’t have that rule number 3 of relationship etiquette which is to always support and understand the passion of one another. Sometimes, people get confused with lust and love. Of course, being apart from someone you love is really hurt. But, if you just like one specialty of someone but you are actually not in love with everything about that person, letting go is a better option.
ရုပ္ရွင္ေတြထဲမွာ၊ သီခ်င္းစာသားေတြထဲမွာ “သူ႕ကိုသိပ္ခ်စ္လို႕၊ သူေကာင္းဖို႕အတြက္ စြန္႕လႊတ္လိုက္တယ္” ဆိုတာမ်ိဳး ျမင္ဖူး၊ ၾကားဖူးၾကမွာပါ။ မူးယစ္ေဆး၀ါးေတာင္မွ သူ႕ကိုစဲြလမ္းသြားျပီဆိုရင္ မသံုးရတဲ့အခါ အရူးတစ္ေယာက္လို ျဖစ္တတ္ၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တကယ့္အခ်စ္ဟာ လြယ္လြယ္ ရင္အကဲြခံဖို႕ အဆင္ေျပရဲ႕လားလို႕ တစ္ခါတစ္ရံ သံသယ၀င္ခဲ့မိတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်စ္ရဲ႕ အေျခခံ က်င့္၀တ္ (၄) အရ အခ်စ္ဟာ ခႏၶာကိုယ္မွာ မဟုတ္ဘူး၊ အလွအပေပၚမွာ မဟုတ္ဘူး၊ အတူရိွျခင္း၊ မရိွျခင္းေပၚမွာ မဟုတ္ဘူး၊ အခ်စ္သက္သက္ကို ၀င္သက္ထြက္သက္တိုင္း ခံစားသိရိွနိုင္ျခင္းပဲ တဲ့။
“I decided to let her go because I love her so much and want her to have the better future”. There is no doubt that people will be familiar with above sentence in the movie scenes or in the lyrics. Even the drugs make people crazy when they are being addictive. So, there is always a question that such sacrificed loves aren’t hurt? But, the rule number 4 of relationship etiquette says, “Love is not about the physical appearance, not about being together, not on the beauty, it is about just knowing and feeling it every single time we breathe in and out”.
လွပတဲ့ အမွတ္တရေတြရယ္၊ ရယ္ေမာေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းေတြရယ္၊ မွ်ေ၀ခံစား နားလည္ျခင္းေတြရယ္နဲ႕အတူ ခိုင္မာတည္တ့ံတဲ့ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာေတြ ထာ၀ရ တည္ပါေစလို႕ ဆႏၵျပဳလိုက္ပါတယ္။
Hopefully, the Loves on earth will always remain as the beautiful memories, the cheerful laughter, the good understanding and sharing times together, forever.
words by Haymar
