In this issue of LUSH Creator, I would like to share about a Fashion Designer who is guiding young women to contribute their passions and abilities they have bravely to achieve success in their lives. She is no other than Rebecca Minkoff, an industry leader with her own designs spotted around the fashion shows, and a founder of Rebecca Minkoff together founded with her brother, Uri Minkoff.
မိမိမွာ ရိွတဲ႔ စိတ္ကူးစိတ္သန္းေတြကို လက္ေတြ႔အေကာင္အထည္ေဖာ္နိုင္ၿပီး ကိုယ္႔မွာရိွတဲ႔အရည္အခ်င္းေတြကို သတၱိရိွရိွ ခ်ၿပနိုင္ဖို႔ အမ်ိဳးသမီးေတြကို လမ္းၿပေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ႔ Fashion Designer တစ္ဦးနဲ႔ ဒီလ LUSH Creator က႑မွာ မ်ွေဝေပးခ်င္ပါတယ္။ သူမကေတာ့ တၿခားသူမဟုတ္ပါဘူး။ ငယ္စဥ္ကတည္းက ကိုယ္ပိုင္ ဒီဇိုင္းေတြကို Fashion show ေတြမွာ ၿပသနိုင္ခဲ႔ၿပီး သူမရဲ႕ အစ္ကိုျဖစ္သူ Uri နဲ႔အတူ Rebecca Minkoff ကို တည္ေထာင္ခဲ႔တဲ႔ ပဲ႔ကိုင္ရွင္ Rebecca Minkoff ပဲၿဖစ္ပါတယ္။
Being a founder of Rebecca Minkoff, she is well known among New York Fashion industry and leading designer among young women and celebrities for her own creations. While attending design subject in the costume department in high school, Rebecca moved to New York at 18 years old to look up her dream of becoming a fashion designer.
သူမဟာ Rebecca Minkoff ရဲ႕တည္ေထာင္သူတစ္ဦးၿဖစ္တဲ့အေလ်ာက္ သူမကို New York Fashion ေလာကထဲမွာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ရင္းရင္းနွီးႏွီးေနမယ္လို႔လည္း ထင္ပါတယ္။ Rebecca ဟာ သူမရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ဒီဇိုင္းေတြကို ၿပသနုိင္ရံုသာမက မိန္းကေလးထုၾကီးနဲ႔ Celebrities ေတြၾကားမွာလည္း ေရပန္းစားတဲ႔ designer တစ္ဦးၿဖစ္ပါတယ္။ Costume ဌာန မွာ design ဘာသာရပ္ကို အထက္တန္းတည္းက ဆည္းပူးခဲ႔တာၿဖစ္ၿပီး သူမရဲ႕ Fashion Designer တစ္ေယာက္ ၿဖစ္ကိုၿဖစ္ရမယ္ ဆိုတဲ႔ အိမ္မက္ကို လက္ေတြ႔အေကာင္အထည္ေဖာ္နိုင္ဖို႔ သူမ အသက္ ၁၈ နွစ္မွာ New York ၿမိဳ႕ကိုေၿပာင္းေရြ႕ေနထိုင္ခဲ႔သူပါ။
In 2001, Rebecca created her own fashion designs and being recognized for the first time when actress Jenna Elfman wore an “I Love New York” T-shirt design at the Jay Leno show. In 2005, Rebecca launched Rebecca Minkoff LLC with her brother Uri Minkoff, who had founded a small handful of health-care and technology startups. Within four years after setting up her company, she made handbags and accessories with her trademark leathers. In 2009, Rebecca returned on the track of apparel design and introduced her first ready-to-wear collection.
၂၀၀၁ ခုနစ္မွာ သူမရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ဒီဇိုင္းေတြကို စတင္ခ်ဳပ္လုပ္ခဲ႔ၿပီး သူမရဲ႕ဒီဇိုင္းေတြကို လူေတြစတင္သတိထားမိသြားတာကေတာ့ Jay Leno show မွာ မင္းသမီးၾကီး Jenna Elfman က သူမရဲ႕ “I Love New York” တီရွပ္ကို ဝတ္ဆင္လိုက္တာကေနျဖစ္တယ္လို႔ဆိုရပါမယ္။ ၂၀၀၅ ခုနစ္မွာေတာ့ တစ္ပိုင္တစ္နိုင္ က်န္းမာေရးနဲ႔ နည္းပညာဆိုင္ရာ start up လုပ္ငန္းတည္ေထာင္ထားတဲ႔ သူမရဲ႕ အစ္ကို Uri Minkoff နဲ႔အတူ Rebecca Minkoff LLC ကို စတင္တည္ေထာင္ၿဖစ္ခဲ႔ပါတယ္။စတင္တည္ေထာင္ၿပီး ေလးနွစ္တာကာလအေတာအတြင္း အိတ္ဒီဇို္င္းေတြ၊ accessories ပစၥည္းေတြကို သူမရဲ႕ အမွတ္တံဆိပ္ leather နဲ႔ထုတ္လုပ္ၿဖစ္ခဲ႔ပါတယ္။ ၂၀၀၉ ခုနစ္မွာေတာ့ သူမရဲ႕ မူလ အိပ္မက္ ရင္းၿမစ္ၿဖစ္ရာ အဝတ္အစား ဒီဇုိင္းဘက္ကို ေဇာက္ခ်လုပ္ကိုင္ခဲ႔ၿပီး သူမရဲ႕ ပထမဆံုး Ready-to-wear collection ကို ၂၀၀၉ ခုနစ္မွာပဲ စတင္မိတ္ဆက္နိုင္ခဲ႔ပါတယ္။
As a designer, she was galvanized by women today who are changing their society in big and small ways every single day, she made partnered with complex, diverse women who are making difference while staying true to themselves. She made a collection of “I Am Many” with multidimensional women. She has been recognized with several awards afterwards. In 2009, she was awarded as New York Moves Power Women. The Breakthrough Designer Award from Accessories Council in 2011 and she has been an active member of the Council of Fashion Designers of America. In 2013, she was being placed in the Finalist of Ernst and Young Entrepreneur of the Year Award. In 2015, she was awarded as Best Interactive Retail & Top Innovator at the Fashion 2.0 Awards.
သူမဟာ ကိုယ္ပိုင္အိပ္မက္ေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္နိုင္ခဲ႔သလို သူမလိုၿဖစ္ခ်င္ၾကတဲ႔ မတူညီတဲ႔ နယ္ပယ္က အမ်ိဴးသမီးေတြကို စုစည္းၿပီး သူမရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ ဒီဇိုင္းနွင္႔အတူ “I Am Many” ဆိုတဲ႔ collection တစ္ခုကို စတင္လုပ္ေဆာင္ခဲ႔ပါတယ္။ ဒီလုိ လုပ္ေဆာင္မႈေတြနဲ႔အတူ သူမရဲ႕အရည္အခ်င္းကို အသိအမွတ္ၿပဳလာၾကၿပီး New York Moves Power Women ဆုကို ၂၀၀၉ ခုနစ္မွာ ေပးအပ္ျခင္းခံရပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုနစ္မွာလည္း Accessories Council က ေပးအပ္တဲ႔ Breakthrough Designer Award ကိုလည္း ထုိက္တန္စြာ ရရိွခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒါ့အၿပင္ သူမဟာ The Council of Fashion Designers of America မွာလည္း အတက္ၾကြဆံုး အမ်ိဳးသမီး Fashion Designer အၿဖစ္ ေၿပာစမွတ္ၿပဳခံခဲ႔ရပါတယ္။ ၂၀၁၃ ခုနစ္ မွာလည္း သူမဟာ Ernst and Young Entrepreneur of the Year Award ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးဆန္ခါတင္အဆင့္ထိ ပါဝင္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ၂၀၁၅ ခုနစ္မွာေတာ့ Rebecca Minkoff Brand အတြက္ Best Interactive Retail & Top Innovator လုပ္ငန္းရွင္ တစ္ဦးအေနနဲ႔ Fashion 2.0 ပြဲမွာ ဆုခ်ီးၿမွင္႔ၿခင္း ခံခဲ႔ရျပန္ပါတယ္။
In the spring of 2017, Rebecca launched Rebecca Minkoff watches, which reimagine the category through their decidedly downtown of Rock and Roll aesthetic. She was announced as a member of the first-ever New York State Council on Women and Girls among other female industry leaders.
၂၀၁၇ ခုနစ္ ေႏြဦးအခ်ိန္ကာလမွာေတာ့ Rebecca ဟာ Rock and Roll သုခုမ ရသကို အေၿခခံၿပီး ၿမိဳ႕ျပကို ေဖာ္ညႊန္းထားတဲ့ အဓိပၸါယ္သက္ေရာက္တဲ့ နာရီေတြကိုလည္း ထုတ္လုပ္လာနိုင္ခဲ့သူတစ္ဦးၿဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၁၇ ၾသဂုတ္လမွာေတာ့ သူမကို ပထမဆံုးေသာ Fashion Designer အသင္းအဖြဲ႔ဝင္အၿဖစ္ New York State Council on Women and Girls က ေၾကညာခဲ႔ပါတယ္။
Rebecca established the Female Founder Collective, a network of business led by women, investing in women’s financial power across socio-economic factors by empowering female-owned businesses in 2018.
၂၀၁၈ ခုနစ္မွာေတာ့ သူမဟာ Fashion design ေတြကို အသစ္အဆန္း ၿပဳလုပ္ၿခင္းတင္မကေတာ့ဘဲ သူမကို စံၿပအေလးထားတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ Female Founder Collective ဆိုၿပီး စတင္တည္ေထာင္ခဲ႔ပါတယ္။ Female Founder Collective ကေတာ့ လုပ္ငန္းပိုင္ရွင္ အမ်ိဳးသမီးေတြ ေတြ႕ဆံုရာ ခ်ိတ္ဆက္တစ္ခုၿဖစ္လာခဲ႔ၿပီးေတာ့ သူတို႔ေတြကတဆင့္ လူမႈစီးပြားေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ေငြေၾကးပိုင္းဆိုင္ရာ ရင္းနွီးၿမွပ္နွံမႈေတြ ၿပဳလုပ္ကာ အခုမွ စတင္တည္ေထာင္ၾကမယ့္ Start Up အမ်ိဳးသမီး လုပ္ငန္းရွင္ေတြကို ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုအၿဖစ္ တည္ေထာင္ထားတာၿဖစ္ပါတယ္။
Not only supporting for female-owned business, Rebecca launched a podcast channel named RM Superwomen. RM Superwomen uses social platform to encourage women around the world with brave and courage for their businesses.
ဒီလိုမ်ိဳး အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ လုပ္ငန္းတည္ေထာင္ဖို႔ နည္းလမ္းေတြ ေထာက္ပံ႔မႈေတြမ်ွေဝေပးရံုသာမက အခုနွစ္ေတြမွာေတာ့ RM Superwomen ဆိုတဲ႔ podcast channel ေလးကိုပါ အသံထုတ္လႊင္႔ေနၿပီၿဖစ္ပါတယ္။ RM Superwomen ကေတာ့ Social Media Platform ကို ေကာင္းမြန္စြာ အသံုးၿပဳၿပီး နုိင္ငံတစ္ဝန္းရိွ အမ်ိဳးသမီးေတြ သတိၱရိွစြာနဲ႔ မိမိဝါသနာပါရာ လမ္းေၾကာင္းကို ရဲရဲဝင္႔ဝင္႔ေလ်ွာက္လွမ္းနိုင္ေအာင္ အားေပး အၾကံၿပဳခ်က္ေတြ ေပးေနတဲ႔ podcast channel ၿဖစ္ပါတယ္။
By pursing and developing her dream at the age of 38, Rebecca also highlights activities for women and inspiring women to lead “fearless” lives. I believe you all get some tips and tricks from Rebecca Minkoff and wishing you all your dreams come true.
အခုလို အသက္ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႔ မိမိၿဖစ္ခ်င္တဲ႔ အိမ္မက္ကို တစ္ဆင္႔ခ်င္းစီ တစ္လွမ္းခ်င္း ေၿဖးေၿဖးမွန္မွန္ေလ်ွာက္လွမ္းကာ သူမကိုယ္တိုင္အတြက္ သာမက သူမလို ၿဖစ္ခ်င္တဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေတြကို လမ္းၿပေပးတဲ႔ မီးအိမ္ရွင္မေလးအေၾကာင္း ဖတ္လိုက္ရတဲ႔အတြက္ သူမလို ၿဖစ္ထြန္းခ်င္တဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေလးေတြအတြက္လည္း စိတ္ထဲမွာ တစ္ခုခု မွတ္သားစရာ ရသြားမယ္လို႔လည္း ေမ်ွာ္လင့္မိပါတယ္။
Words by Eain Chu