ေနရာတိုင္းမွာ သာမန္နဲ႔ Luxury ေတြဟာရိွေနပါတယ္။ ဆိုေတာ့ Luxury ဆိုတာလည္း သာမန္မဟုတ္ဘူးေပါ့ေလ။ ယခုတစ္ခါ ဧၿပီလရဲ႕ Drive က႑အတြက္ ေရြးခ်ယ္ျဖစ္လိုက္တဲ့အေၾကာင္းအရာေလးကေတာ့ Golf Cart ေလးေတြအေၾကာင္းျဖစ္ပါတယ္။ ႐ိုး႐ိုးသာမန္ Golf Cart ေတြမဟုတ္ဘဲ Luxury Golf Cart ေတြအေၾကာင္းျဖစ္ပါတယ္။ Golfer ေတြဟာ ေဂါက္ကြင္းထဲမွာ က်င္းတစ္က်င္းနဲ႔တစ္က်င္းအကူးအေျပာင္း၊ ေနရာတစ္ခုကေန အျခားေနရာတစ္ခုသို႔ သြားတဲ့အခါ Golf Bag ေတြကိုပါသယ္ေဆာင္ၿပီး ေပါ့ပါးၿပီး သက္ေတာင့္သက္သာရိွရိွသြားေရာက္ႏိုင္ဖို႔ပါပဲ။ Golf Cart ေတြထဲမွာလည္း အရည္အေသြးနိမ့္တာကေန အရည္အေသြးျမင့္တာေတြအထိ အမ်ိဳးအစားစံုလင္လွပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အခုကေတာ့ အရည္အေသြးျမင့္ Branded Luxury Golf Cart ေတြကို ေဖာ္ျပေပးသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။
In everything, there is “everyday use” and “luxury experience”. For DRIVE section this April, we are featuring Luxury Gold Carts. Golfers need to move around a golf course with comfort and bring their golf bag along. There are many quality levels of golf carts and we will be talking about “Branded Luxury Golf Cart”.
Golf Cart အားလံုးထဲမွာ အထူးျခားဆံုးကေတာ့ ေျမျပင္ေရာ ေရျပင္ေရာ သြားႏိုင္တဲ့ Bubba’s Hover သို႔မဟုတ္ BW1 လို႔ ေခၚတဲ့ The Golf Cart Hovercraft ေလးကေတာ့ အေတာ္ေလးမိုက္ၿပီး အေတာ္ေလးလည္း ေစ်းႀကီးတဲ့ Golf Cart လို႔ေျပာရင္လည္း မမွားႏိုင္ပါဘူး။ hovercraft technology ကို အသံုးျပဳထားတာျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ ေဂါ့ဖ္ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Bubba Watson နဲ႔ Oakley တို႔က ပူေပါင္းၿပီး တီထြင္ဖန္တီးခဲ့ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ ကမာၻ႔ပထမဆံုး hovercraft golf cart လည္းျဖစ္ပါတယ္။ 65-hp twin-cylinder Hirth engine နဲ႔အတူ ေျမေနရာ အနိမ့္အျမင့္ အားလံုးအတြက္ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႕ေအာင္ ျပင္ဆင္ေပးထားပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခုေျပာစရာရိွတာက Control လုပ္ရတဲ့ စတီယာရင္ဟာ ကားစတီယာရင္လိုမဟုတ္ဘဲ ဆိုင္ကယ္စတီယာရင္ပံုစံျပဳလုပ္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရိွ ေရာင္းခ်ေနတဲ့ေစ်းကေတာ့ ေဒၚလာ ၅၈၀၀၀ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ေနာက္ထပ္ Golf Cart ဖန္တီးမႈတစ္ခုအျဖစ္ ေလေပၚပ်ံႏိုင္တဲ့ Air Hovercraft ကလည္းရိွေနပါေသးတယ္။ ဒါကေတာ့ တကယ့္အမိုက္စားနဲ႔ အလန္းဆံုးပါပဲ။
Among golf carts, Bubba’s Hover (aka) BW1 is a golf cart hovercraft, which can be used in land and water. It was created using hovercraft technology by American Golfer Bubba Watson and Oakley. It is also the world’s first hovercraft golf cart. With a 65-hp twin-cylinder Hirth engine, it is well equipped to travel on all kind of grounds on land. It is not with a steering wheel like in motorcar but Motorcycle-style handlebars. Current selling price is at $58000. They also have another Golf cart invention, an Air Hovercraft which is the coolest and the best.
Golf Cart ေတြထဲမွာ Limo ကားေတြရိွတယ္ဆိုတာလည္း အံ့ၾသစရာေတာ့မရိွေလာက္ပါဘူးေနာ္။ ဒါေပမယ့္ အျပင္ Limo ကားေတြေလာက္ေတာ့လည္း facility ျပည့္စံုဖို႔ေမွ်ာ္လင့္မထားသင့္ပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ Limo Golf Cart ေတြဟာ Custom made ေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ ဥပမာ Roll Royce ကို Inspire ယူၿပီးျပဳလုပ္ထားတဲ့ Royal Limo ၊ Bentaly ကို Inspire ယူထားတဲ့ Brooklyn စတာေတြေပါ့၊ အဲဒီလိုပဲ Classic ကားပံုစံေတြကို Inspire ယူၿပီးလုပ္ထားတာေတြလည္းအမ်ားႀကီးရိွပါေသးတယ္။ ၿပီးေတာ့ Golf Cart ေတြဆိုတဲ့အတိုင္း အျပင္ကားလို ေစ်းႏႈန္း၊ facility၊ အရြယ္အစားအစစအရာရာကြဟေနမယ္ဆိုတာလည္း ျပန္သတိရသင့္တာေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမယ့္ Luxury Golf Cart ေတြရဲ႕ေစ်းႏႈန္းက ေယဘုယ်အားျဖင့္ ေဒၚလာ ၁ ေသာင္းခြဲကေနစၿပီးေဒၚလာ ၈ ေသာင္း၀န္းက်င္အထိကို ရိွတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ အျပင္က Mid range ကားေတြရဲ႕တန္ဖိုးပမာဏတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ Luxury Golf Cart ေတြထုတ္လုပ္သူေတြ၊ ကုမၸဏီေတြအမ်ားႀကီးရိွပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကမာၻေက်ာ္နာမည္ႀကီး Golfers ေတြနဲ႔အတူ တြဲရက္ေတြ႕ရတဲ့ Golf Cart ေတြကေတာ့ Club Car နဲ႔ E-Z-Go ၿပီးေတာ့ Yahama ကထုတ္တဲ့ Golf Cart ေတြ၊ ၿပီးတဲ့အခါ Garia အမ်ိဳးအစားထုတ္ေတြ၊ Cushman နဲ႔ Luxurycart.com ကေနလုပ္ေပးတဲ့ Custom Made ေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာမွာ Model ျမင့္ နည္းပညာျမင့္ေတြကို အမ်ားဆံုးထုတ္လုပ္သူအျဖစ္ Garia ကိုေတြ႕ရပါတယ္။ ထူးျခားတဲ့ နည္းပညာေတြမ်ားမ်ားစားစားမပါ၀င္ေပမယ့္ Golfer တစ္ေယာက္ရဲ႕ Golf ကြင္းထဲမွာ လိုအပ္တာေတြကိုေတာ့ သူက ျဖည့္ဆည္းေပးမွာပါ။ AM/FM/CD Player ေတြပါ၀င္မယ္။ ၿပီးေတာ့ Cool box ပါမယ္။ Gofer နဲ႔ သက္ဆိုင္ရာ Equipment ေတြကို စနစ္တက်ထည့္သြင္းႏိုင္ေအာင္ အထူးျပဳလုပ္ထားတဲ့ေနရာေတြပါ၀င္ပါတယ္။ ထိုင္ခံုေတြကို Lather ေတြနဲ႔ျပဳလုပ္ထားၿပီး Hand Made အျဖစ္ အေသးစိတ္ျပဳလုပ္ထားတာလည္းျဖစ္ပါတယ္။
It is not surprising that there are limo golf carts but you cannot expect full facility like the actual limousine. Especially since these Limo golf carts are custom made such as Roll Royce inspired Royal Limo, Bentley inspired Brooklyn and many other classic inspired carts. You will need to be mindful of the size, facility and the price of a golf cart is different from normal motorcars. The average price of Luxury Golf cart is between $10,000 and $80,000. These prices are equivalent to a mid-range car’s value. There are many luxury golf cart manufacturers. The ones that are collaborated with world famous golfers are Club Car, E-Z-Go, Yamaha’s Golf carts, custom made carts from Cushman and Luxurycart.com. Among them, Garia is the producer of high tech models. While there is not much new technology in the cart, all the needs of a golfer in the golf course are fulfilled. There is AM/FM/CD player and also Cool box. Designated storage spaces for golf equipment are included as well. The seats are handmade with leather.
အားကစားထဲမွာ Golf အားကစားနည္းက Limited ဆန္ၿပီးေတာ့ Luxury အားကစားနည္းတစ္ခုလို႔ေျပာလို႔ရႏိုင္ပါတယ္။ Golf အားကစားအတြက္ အထူးသီးသန္႔ေနရာလိုအပ္သလို၊ Equipment ေတြကလည္း ငွါးရတာေရာ၊ ၀ယ္ရတာပါ ေစ်းႏႈန္းႀကီးျမင့္တဲ့အေနအထားတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။
Among sports, Golf can be called as a luxury sport. That is because a specific place to play golf and to hire equipment is needed and it is also very expensive to buy them.
words by a el ti
English translated by R.E.Saw
