Heels Lover
Style Icon Shweye Myat Thet Saw (မဥၨဴရီ)
Art Directed by Aung Lay
Photographed by Aung Zaw (LoveSpace)
Retouched by Nyi Nyi Hla Baw (LoveSpace)
MakeUp & Hair Artist : May Oo Maung (Taw Win Thu)
ဒီလမွာေတာ့ ေဒၚေရႊရည္ျမတ္သက္ေစာ(မဥၨဴရီ) ရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ Fashion Style ကိုတင္ျပလိုက္ပါတယ္။ ေအာင္ျမင္တဲ့ စီပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္
တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ အျပင္ Fashion ကို အရမ္းႏွစ္သက္ျပီး ေဒါက္ဖိနပ္လွလွေတြကို စုေဆာင္းရတာဝါသနာပါသူပါ။ အလုပ္ေတြမ်ားေနတဲ့ၾကားထဲ
မွာေတာင္ “The Girl in The Red Scarf” ဆိုတဲ့ Fashion Boutique ကို ၂၀၁၃ခုႏွစ္မွာ စတင္ခဲ့ျပီး အေမရိကားက Luxury Fashion Brand
ေတြကို ေရာင္းခ်ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၆မွာေတာ့ သူ႔ကေလးေတြပညာေရးအတြက္ အေမရိကားကို ေျပာင္းေရြ႕သြားျပီး ဆိုင္ကိုရပ္နားခဲ့ပါတယ္။
“ဒီလုပ္ငန္းက အေဝးကေနဦးစီးလို႔မရဘူး။ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အမက ဆိုင္ကို စီးပြားေရးသက္သက္မဟုတ္ပဲ ကိုယ့္ရဲ႕ Customer ေတြကို Fashion Advice ေတြလည္းေပးရတာမို႔လို႔ပါ”လို့ေျပာပါတယ္။
Fashion Motto ေလးေျပာျပပါ။
ဖက္ရွင္ရဲ႕သေဘာဟာ ကိုယ္ပိုင္ တစ္ဦးခ်င္းရဲ႕ စတိုင္လ္ဖန္တီးမႈပါ။ အမ်ားဆီက (သို႔) အမ်ားနဲ႔ယွဥ္ၿပီး တုပတဲ့ ဖန္တီးမႈမ်ိဳးမဟုတ္ပါ..
ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့ Fashion Items ေတြကေရာဘာေတြျဖစ္မလဲ။
အရည္အေသြးျမင့္တဲ့ Fashion ဒီဇိုင္းမ်ိဳးေတြကို သေဘာက်တယ္။ ၂၀၁၇ Runway က Ivory , creme နဲ႔ multi color Chanel tweed jacket ေတြ၊ Dolce & Gabbana ရဲ႕ eyelash red lace နဲ႔ guipure lace gown ၊ Valentino Lace long Coats နဲ႔ Versace တို့ Giorgio Armani တို႔ Casual Clothes ေတြၾကိဳက္ပါတယ္။
ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့ Fashion ျမိဳ႔ေတာ္ေတြရွိလား။
Milan(Italy) , Paris (France) , New York(USA), Los Angeles (USA) , Las Vegas (USA) ၿမိဳ႕ေတြပါ။
ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့ Fashion Store ေတြေျပာျပပါဦး။
The Galleria Vittorio Emanuele II (Milan, Italy) , Galeries Lafayette Haussmann (Paris, France), Neiman Marcus (New York, USA) Sakes Fifth Avenue (New York, USA) , Bloomingdale (New York, USA) ေတြပါပဲ။
အၾကိဳက္ဆံုး Fashion Designer ေတြေျပာေပးပါ။
Chanel, Christian Dior, Louis Vuitton, Gucci,Versace, Alexander McQueen, Valentino and Oscar De La Renta ေတြ အကုန္
ၾကိဳက္ပါတယ္။ျမန္မာျပည္မွာဆိုရင္ေတာ့ Mogok Pauk Pauk ပါ။ ျမန္မာဒီဇိုင္နာထဲကဆိုရင္ Talent ျဖစ္တဲ့သူေတြအမ်ားႀကီးရွိတဲ့ထဲက ေသခ်ာခ်ဳပ္ဖူးခဲ့တဲ့ အထဲမွာ မိုးကုတ္ေပါက္ေပါက္ကိုအႀကိဳက္ဆံုးပါ .. သူ႔မွာျပည္တြင္း ျပည္ပ အေတြ႕အၾကံဳ ရွိတဲ့အတြက္ Customer ရဲ႕ ကိုယ္တိုင္းနဲ့ Fit ျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လိုခ်ဳပ္ရမလဲဆိုတာသိတယ္။
တန္ဖိုးအထားရဆံုး accessories ေတြရွိလား။
Shoes ကေတာ့ အစ္မရဲ႕ အေကာင္းဆံုးအေဖာ္မြန္ပါပဲ။ “ဖိနပ္လွလွေလးေတြက သင့္ဘဝကိုေျပာင္းလဲေစတယ္ဆိုတာCinderella ကသက္ေသျပခဲ့ပါတယ္” ဆိုတဲ့ေဆာင္ပုဒ္ကိုသေဘာက်တယ္။ ဆြဲၾကိဳး၊ နားကပ္၊ လက္စြပ္နဲ့ လက္ေကာက္တို့လိုမ်ိဳး လက္ဝတ္ရတနာပစၥည္းေတြကိုလည္း ၾကိဳက္တယ္။ ေနာက္ျပီး branded ခါးပတ္ေတြလည္း စုျဖစ္တယ္။ ဝတ္ျဖစ္တာေတာ့ ရွားပါတယ္။
မိုးရာသီမွာရွိရမယ့္ fashion item ေတြကဘာေတြလို႔ထင္လဲ။
Limited Edition Blue and multicolor nylon Gianni Versace Umbrella ဒါမွမဟုတ္ ထီးအၾကည္ေလးတစ္ခုခု ရွိခ်င္ပါတယ္။ Waterproof rain jacket, Quality rain poncho, Slip-proof shoes, Tevas Slip-proof sandals, denim မပါတဲ့ Quick-dry fabrics အျဖဳေရာင္ T-Shirt အစား အေရာင္ရင့္တဲ့ T-Shirt ေတြ ဆြယ္တာအပါး၊ Marilyn-proof’ dress ေတြနဲ႔ Pants, Shorts, Leggings ေတြလည္းရွိသင့္ပါတယ္။
ေနာက္ ၆လ အတြင္းမွာ ကြၽန္မတို႔ ဘာေတြဝတ္လိမ့္မယ္လို႔ထင္လဲ။
၂၀၁၈ ရဲ႕ အဓိက အေရာင္က Ultra Violet အေရာင္ျဖစ္ေပမယ့္ Lavender အေရာင္နဲ႔ႏြယ္တဲ့ ပံုစံေတြ ေတာ္ေတာ္ေလးဝတ္ၾကမယ္လို႔
ထင္တယ္။
အႏွစ္သက္ဆံုးရနံ႕ေလးေတြေကာ ေျပာျပပါဦး။
နံ႔သာ၊ စံပယ္နဲ႔ ဇီဇဝါအနံ႔ေတြပါ။
အစ္မအၾကိဳက္ဆံုး လက္ေဆာင္ကေကာ ဘာမ်ားလဲ။
ျမင့္ျမတ္တဲ့ႏွလံုးသားတစ္ခုနဲ႔ဆိုရင္ လံုေလာက္ပါတယ္။
(English Version)
For this month, we are featuring the style of Shweye Myat Thet Saw (rOÆL&D). Not only a successful business woman in her own right, she is an ardent fashion lover with massive shoe collection. Despite her busy schedule, she actually set up in 2013 a Fashion Boutique “The Girl in The Red Scarf”, selling luxury designers brands from USA. She stopped the business in 2016 to focus on her children’s education in oversea. “This is one business which I cannot just manage from afar because I didn’t open the shop just for profit but also to give fashion advices to my special clients!”
What is your Fashion motto?
My motto for fashion is that“Fashion should be Individual not universal!”
Favorite Clothing items?
I like elevated style with great quality. A few favourite clothes are Chanel tweed jacket ( Ivory,crème and multi color ) from 2017 Runway),Dolce & Gabbana guipure lace gown with eyelash Red lace, Valentino Lace long Coats and casual clothing from brands like Versace and Giorgio Armani.
Favorite fashion city?
Milan( Italy), Paris (France), New York (USA), Los Angeles (USA) , Las Vegas (USA)
Favorite clothes store?
The Galleria Vittorio Emanuele II (Milan, Italy) Galeries Lafayette Haussmann (Paris, France) Neiman Marcus, Saks Fifth Avenue, Bloomingdale (New York,USA)
Favorite fashion designers?
Chanel, Christian Dior, Louis Vuitton, Gucci,Versace, Alexander McQueen, Valentino and Oscar De La Renta.In Myanmar, it is Designer Mogok Pauk Pauk. There are many talented designers in the country, but I like Mogok Pauk Pauk the best. She has vast experience in own country and internationally so she knows how to create clothes that fit the customer’s body shape.
Most treasured accessories?
Shoes are my best friend and I really like this quote, “Cinderella is proof that a new pair of shoes can change your life”. My other treasured accessories are jewelries such as necklace, earrings, rings and bracelet. I’ve collected a few branded belts but rarely wear them out because I am not a belt-lady.
Must have fashion item for rainy season?
I really wish to have either Limited Edition Blue and multicolor nylon Gianni Versace Umbrella or any Translucent Umbrella. A totally waterproof rain jacket and/or a quality rain poncho. Slip-proof shoes like Crocs and/or Slip-proof sandals from Tevas. Quick-dry fabrics but not denim. Dark colors instead of white T-shirts.A light sweater. Pants, shorts, leggings and “Marilyn-proof” dresses.
In six months time, what do you think we will be wearing?
“Ultra Violet” the official color of 2018, but we’re banking on the pretty pastel shade of lavender to takeover instead.
Favorite scent?
Sandalwood, Jasmine and Gardenia..
Your favorite gift?
“A GREAT HEART”.. it’s big enough for me.